Clérise d'Haïti
Traduit de l'anglais par Teddy Thomas
Bienvenue au monde de Clérise
En ce matin de 1985, j'avais amené ma fillette de trois ans et l'une de ses amies au terrain de jeu de notre quartier. Alors que je les regardais jouer, j'ai senti dans la brise, sur les arbres et dans l'air même quelque chose qui me rappelait mon enfance. Ainsi commença Clérise d'Haïti, l'histoire de trois générations de femmes haïtiennes originaires des Cayes, ma ville natale et berceau de ma famille. Au bout de nombreuses révisions et de changements de titre, l'histoire de Clérise vous est maintenant contée. Avec Clérise, je vous invite à parcourir les rues de ma ville et rencontrer ses habitants, tout en assistant à un revirement dramatique de leur vie.
Où trouver le livre ?
Version imprimée
En Haïti :
Maison Deschamps, 17 Rue Lamarre Pétionville, et autres librairies.
Librairies/autres informations : contacter la Maison Deschamps, marilynsupplice@yahoo.com
Date de sortie : le 23 juin 2011, à Livres en Folie. Port-au-Prince, Haiti.
À l'étranger :
Libreri Mapou, 5919 NE 2nd Ave, Miami FL ; 305-757-9922Version électronique
Amazon.com Kindle eBook